中国和意大利,都是历史悠久的文明古国,也是东西方最早有交往的两个国家。早在公元前2世纪,中国商人就已经过长途跋涉,来到了意大利罗马。可以说在很长一段历史时期内,中国同西方的往来,就是中国同意大利的往来。中国人民所熟悉的马可波罗、利玛窦、郎世宁等人,在历史的长河中,为中意友谊做出了非凡贡献。
“条条道路通罗马”,罗马作为世界上历史最悠久的文明古都之一,曾是地跨欧亚非三洲的罗马帝国的政治、经济和文化中心。在条条通往罗马的道路中,“丝绸之路”因沟通了世界两大文明古国,连接了欧亚大陆,传递交融了中西方文明而闻名于世。
(西班牙广场位于罗马三一教堂所在的山丘下,以其登上教堂的西班牙阶梯而闻名。)
习近平主席曾引用意大利著名作家莫拉维亚的话描述中意关系,“友谊不是偶然的选择,而是志同道合的结果”。
志合者,不以山海为远。1970年11月6日,两国正式建交,今年正值中意建交52周年。无论是马可·波罗东行作游记,还是徐光启与利玛窦合译数学巨著,无不展现着中国与意大利两大古国的友好往来。
经贸合作往来密切
(位于意大利米兰的艾曼纽二世回廊,这座华丽的购物广场又被称为“米兰的客厅”。)
中意经济高度互补,双方合作互利互惠,有着巨大潜力空间。中国是意大利第四大贸易伙伴,亚洲第一大贸易伙伴,意大利是中国在欧盟的第四大贸易伙伴,2020年双边贸易额达551.85亿美元,创历史新高。2021年,双边贸易额为739.5亿美元,同比增长34%。
意大利自然资源贫乏,仅有水力、地热、天然气等能源和大理石、粘土、汞以及少量铅、铝、锌和铝矾土等矿产资源。本国石油和天然气产量仅能满足4.5%和22%的国内市场需求,能源和主要工业原料供给依赖进口。
多年来,中国企业在能源领域积极参与意私有化进程,以并购、入股、合资等方式同意企业开展了良好合作。如中国石油天然气集团公司42亿美元收购意埃尼集团(Eni)东非公司28.57%股权(2013年)、国家电网斥资21.01亿欧元收购意存贷款银行全资能源网子公司CDP RETI35%股权(2014年)、上海电气4亿欧元收购全球第四大燃气轮机制造商意大利安萨尔多能源公司40%股权(2014年)。
能源合作共谱新篇
(当地时间11月16日晚,国家主席习近平在印度尼西亚巴厘岛会见意大利总理梅洛尼。新华社记者 申宏 摄)
二十国集团领导人第十七次峰会期间,国家主席习近平在巴厘岛会见意大利总理梅洛尼。习近平指出,中意同为文明古国,互为全面战略伙伴,拥有广泛共同利益和深厚合作基础。习近平强调,希望双方用好中意政府委员会和各领域对话机制,挖掘高端制造、清洁能源、航空航天和第三方市场等领域合作增长点。
欧洲海域徐徐吹起 “中国风”
历史车轮滚滚前行,随着意大利推进能源绿色转型,贝莱奥利科海上风电场在塔兰托港口建成投运,作为风机供应商的中国企业明阳智能,助力磅礴绿能挥洒意大利,中意在能源领域合作绘就崭新篇章。
贝莱奥利科海上风电
2022年4月21日,意大利乃至地中海地区首座商业化海上风电场——意大利贝莱奥利科海上风电项目在意南部港口塔兰托举行全容量并网仪式。项目业主、意大利莱内克西亚公司首席运营官萨马尔蒂诺表示,中国风机的技术特点非常适合塔兰托港低风速条件,他们对中国产品非常满意,今后还要开展更多国际合作项目。
这是中意首个优势互补、互利共赢的风电合作项目,据了解,贝莱奥利科海上风电项目采用了中国企业明阳智能供应的10台海上风力发电机组,也成为中国海上风机首次进入欧洲市场的里程碑。明阳智能副总裁王立和说,除提供设备外,明阳智能还与客户签订了为期20年的运维合同,提供全周期运维服务。
共建“一带一路” 友谊源远流长
(威尼斯为意大利东北部威尼托大区首府,是世界著名的历史文化名城,迄今已有1500多年历史,曾是欧洲重要的商业和航运中心,也是古代丝绸之路上的重镇。)
“两国的坚实友谊促进两国更加紧密地开展合作,一起创造更美好的未来。”——意大利前驻华大使白达宁
“中国对意大利来说是不可缺少的市场,这些年贸易往来的成绩告诉我们,友谊是保证商贸交往的前提。”——意大利总理府代表卡普里亚
半个世纪多以来,中意关系历经国际风云变幻,携手打造了互尊互信、互利共赢、互鉴互助的全面战略伙伴关系。双方签署了共建“一带一路”政府间合作文件,成为了对方在亚洲和欧盟的第一大和第四大贸易伙伴。
相知无远近,万里尚为邻,愿中意友谊源远流长,中意合力共推欧洲海上风电发展,铸就互利共赢典范,推动共建“一带一路”收获更多双赢成果。
(信息综合:外交部、商务部、央视中文国际、明阳智能等)
责任责编:李楠